{"id":23,"date":"2026-10-26T21:50:12","date_gmt":"2026-10-26T21:50:12","guid":{"rendered":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/como-calculamos\/"},"modified":"2026-10-26T21:50:12","modified_gmt":"2026-10-26T21:50:12","slug":"como-calculamos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/como-calculamos\/","title":{"rendered":"How we calculate"},"content":{"rendered":"    <div class=\"av\"><div class=\"av-wrap av-policy\">\n        <p class=\"av-lead\">Tu carta no sale de una plantilla ni de un servicio externo: la calculamos nosotros con los mismos datos astron\u00f3micos que usa la NASA, y hemos comprobado el resultado contra el programa de referencia de los astr\u00f3logos profesionales.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">De d\u00f3nde salen las posiciones<\/h2>\n        <p>D\u00f3nde est\u00e1n el Sol, la Luna y los planetas en cada momento lo sabemos gracias a las efem\u00e9rides DE440 del Jet Propulsion Laboratory de la NASA, las mismas que se usan para guiar sondas espaciales. Con ellas calculamos d\u00f3nde se ve cada astro desde la Tierra el d\u00eda y la hora de tu nacimiento, teniendo en cuenta el tiempo que tarda la luz en llegar y los peque\u00f1os movimientos del eje de la Tierra. Cubrimos desde 1900 hasta 2100.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">La hora y el lugar<\/h2>\n        <p>Convertimos tu hora local a hora universal con la base oficial de zonas horarias (IANA, versi\u00f3n 2026e). Va incluida en AstroVenus: no depende del servidor donde est\u00e9 alojada la web. Si tu hora cae en un cambio de horario y se repite o no existe, no adivinamos: te lo preguntamos o te avisamos. Los lugares de nacimiento vienen de GeoNames.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">Qu\u00e9 calculamos<\/h2>\n        <ul class=\"av-ul\">\n            <li>El Sol, la Luna y los planetas, de Mercurio a Plut\u00f3n, con su signo, su grado y si van retr\u00f3grados.<\/li>\n            <li>Los nodos lunares, Norte y Sur (versi\u00f3n \u00abmedia\u00bb, la m\u00e1s usada).<\/li>            <li>El Ascendente y el Medio Cielo, que necesitan tu hora de nacimiento exacta.<\/li>\n            <li>Las doce casas, con el sistema Placidus.<\/li>\n            <li>Si cada aspecto es aplicativo (el planeta r\u00e1pido a\u00fan se acerca a la exactitud) o separativo (ya la pas\u00f3), deducido de la velocidad de cada cuerpo en el momento del nacimiento.<\/li>\n            <li>Las figuras de aspectos (gran tr\u00edgono, cuadratura en T, gran cruz, yod y rect\u00e1ngulo m\u00edstico), solo con m\u00e1rgenes estrechos: 4\u00b0 (2\u00b0 en el quincuncio). Con m\u00e1rgenes amplios casi cualquier carta tiene alguna por puro azar; con estos, en torno a una de cada cuatro.<\/li>\n            <li>La fase de la Luna al nacer, en ocho fases. Hay dos formas de repartir los grados y usamos la occidental (cada fase ocupa 45\u00b0 desde la Luna nueva); la lunar cl\u00e1sica, que centra cada fase en su momento visible, se puede elegir en los ajustes.<\/li>\n            <li>Los aspectos, es decir, la distancia entre planetas, con estos m\u00e1rgenes (orbes):                <span class=\"av-mono\">Conjunci\u00f3n (0\u00b0) 8\u00b0 \u00b7 Sextil (60\u00b0) 5\u00b0 \u00b7 Cuadratura (90\u00b0) 7\u00b0 \u00b7 Tr\u00edgono (120\u00b0) 7\u00b0 \u00b7 Oposici\u00f3n (180\u00b0) 8\u00b0<\/span><\/li>\n        <\/ul>\n        <p>Usamos el zodiaco tropical, el de la astrolog\u00eda occidental: sus signos se cuentan desde el equinoccio de primavera, no desde las constelaciones. Por la precesi\u00f3n de los equinoccios, hoy los signos y las constelaciones del mismo nombre est\u00e1n desplazados unos 24\u00b0, y el zodiaco sideral (el de la astrolog\u00eda v\u00e9dica) mide con otro punto de partida.<\/p>\n        <p>Sobre esas posiciones aplicamos tablas de la tradici\u00f3n cl\u00e1sica: la dignidad de cada planeta seg\u00fan el signo (domicilio, exaltaci\u00f3n, detrimento, ca\u00edda), si est\u00e1 demasiado cerca del Sol (combusto), si la carta es diurna o nocturna y qu\u00e9 planeta rige el Ascendente. Son convenciones con dos mil a\u00f1os de historia, no resultados medidos: se aplican con una tabla fija y siempre con los mismos datos el mismo resultado.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">C\u00f3mo lo hemos comprobado<\/h2>\n        <p>Comparamos nuestros resultados con Swiss Ephemeris, el programa de referencia en astrolog\u00eda, y con otra herramienta astron\u00f3mica independiente (Skyfield). Las diferencias se miden en segundos de arco: un segundo de arco es lo que resulta de dividir un grado en 3.600 partes, y la Luna mide en el cielo unos 1.800 segundos de arco.<\/p>\n        <div class=\"av-tblwrap\"><table class=\"av-tbl av-method\">\n            <thead><tr><th scope=\"col\">Qu\u00e9 se comprob\u00f3<\/th><th scope=\"col\" class=\"n\">Diferencia m\u00e1xima<\/th><th scope=\"col\" class=\"n\">Objetivo<\/th><\/tr><\/thead>\n            <tbody>\n                <tr><th scope=\"row\">Posici\u00f3n de los 10 planetas (490 posiciones, 49 fechas entre 1900 y 2100) frente a Swiss Ephemeris<\/th><td class=\"n av-mono\">0,0072\u2033<\/td><td class=\"n av-mono\">1\u2033<\/td><\/tr>\n                <tr><th scope=\"row\">Lo mismo frente a Skyfield<\/th><td class=\"n av-mono\">0,0019\u2033<\/td><td class=\"n av-mono\">1\u2033<\/td><\/tr>\n                <tr><th scope=\"row\">Ascendente, Medio Cielo y casas (40 casos en 10 lugares del mundo) frente a Swiss<\/th><td class=\"n av-mono\">3,3\u2033<\/td><td class=\"n av-mono\">60\u2033<\/td><\/tr>\n                <tr><th scope=\"row\">Hechos del cielo de hoy frente a Swiss (60 fechas)<\/th><td class=\"n av-mono\">0 diferencias<\/td><td class=\"n av-mono\">\u2014<\/td><\/tr>\n            <\/tbody>\n        <\/table><\/div>\n        <p class=\"av-hint\">Las diferencias de 2 a 3 segundos de arco en las casas solo aparecen en fechas posteriores a 2050 y vienen de c\u00f3mo la referencia calcula el tiempo sid\u00e9reo. No son una certificaci\u00f3n: son mediciones que se pueden repetir con las pruebas del proyecto. Medidas el 24\/10\/2026.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">Qu\u00e9 es medible y qu\u00e9 es simb\u00f3lico<\/h2>\n        <p>Las posiciones de los planetas son astronom\u00eda: se miden y se comprueban, y arriba tienes c\u00f3mo. El significado de esas posiciones es un lenguaje simb\u00f3lico que la cultura ha ido acumulando durante unos dos mil a\u00f1os; no es un resultado experimental.<\/p>\n        <p>La evidencia disponible no respalda que la posici\u00f3n de los planetas al nacer determine la personalidad o los sucesos de una vida. En un estudio doble ciego publicado en Nature (Carlson, 1985), astr\u00f3logos seleccionados por sus propias organizaciones no emparejaron cartas natales con perfiles de personalidad mejor que el azar. Y descripciones vagas y favorecedoras suelen parecer personales a quien las lee (el \u00abefecto Forer\u00bb, 1949). Por eso nuestros textos nombran tanto el rasgo como su riesgo, y por eso la usamos para reflexionar y conversar, no para decidir ni para prever.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">Lo que no hacemos<\/h2>\n        <ul class=\"av-ul\">\n            <li>Sin tu hora exacta no calculamos Ascendente ni casas, y lo que cambia a lo largo del d\u00eda se deja fuera en vez de adivinarlo.<\/li>\n            <li>Antes de 1972 la hora civil se trata como hora universal, y la carta lo avisa.<\/li>\n            <li>Cerca de los polos las casas Placidus no existen, y no las sustituimos por otro sistema sin dec\u00edrtelo.<\/li>\n            <li>No usamos inteligencia artificial para escribir tu carta ni enviamos tus datos de nacimiento a ning\u00fan servicio externo para calcularla.<\/li>\n            <li>No predecimos el futuro: la astrolog\u00eda que explicamos es una interpretaci\u00f3n simb\u00f3lica.<\/li>\n        <\/ul>\n\n        <h2 class=\"av-h\">Qu\u00e9 est\u00e1 en revisi\u00f3n<\/h2>\n        <p>Los c\u00e1lculos astron\u00f3micos est\u00e1n terminados y comprobados. Los m\u00e1rgenes de los aspectos y los textos del informe los est\u00e1 revisando una astr\u00f3loga; hasta que los apruebe, los textos aparecen marcados como borrador.<\/p>\n\n        <h2 class=\"av-h\">Ficha t\u00e9cnica<\/h2>\n        <div class=\"av-tblwrap\"><table class=\"av-tbl av-method\"><tbody>\n            <tr><th scope=\"row\">Motor de c\u00e1lculo<\/th><td class=\"av-mono\">AstroVenus 0.2.0<\/td><\/tr>\n            <tr><th scope=\"row\">Perfil de c\u00e1lculo<\/th><td class=\"av-mono\">western-tropical-v1 \u00b7 1.1.0<\/td><\/tr>\n            <tr><th scope=\"row\">Efem\u00e9rides<\/th><td class=\"av-mono\">NASA JPL DE440 \u00b7 SHA-256 a4ce9bf9b3282bec\u2026<\/td><\/tr>\n            <tr><th scope=\"row\">Time zones<\/th><td class=\"av-mono\">IANA 2026e (incluida)<\/td><\/tr>\n            <tr><th scope=\"row\">Cobertura<\/th><td class=\"av-mono\">1900-01-01 \u2192 2100-12-31<\/td><\/tr>\n        <\/tbody><\/table><\/div>\n    <\/div><\/div>\n    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/astrovenus.tovallons.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}